Sabine Grebing studierte Slawistik, Musikwissenschaft und Philosophie sowie Übersetzen. Neben Andrej Kurkows „Der unbeugsame Papagei“ (Haymon 2013) übersetzt sie auch andere Werke aus dem Russischen, dem Französischen und Englischen.